Usted está aquí

BRASILIA, Brasil –  Un grupo de estrellas de la música funk provenientes de diversas favelas de Brasil está haciendo un llamado para que la gente “se una a favor de más derechos y menos Zika”, a través de su más reciente sencillo. La agrupación musical, conocida como Dream Team do Passinho, se asoció con el UNFPA para producir la canción, que se ha convertido en un éxito, tanto entre los aficionados a los conciertos como en la radio brasileña.

La canción,  que lleva por título “Más Derechos, Menos Zika”, es un llamado a usar el condón para evitar la transmisión de la enfermedad por la vía sexual, además de llamar la atención al hecho de que el Zika está afectando de manera desproporcionada a las comunidades pobres y marginadas. “La culpa no es solamente del mosquito”, dice la canción.

También aborda el prejuicio que a menudo afecta a aquellas madres cuyos bebés nacen con  problemas de salud relacionados con el Zika, haciendo un llamado a la compasión y el empoderamiento de “esa chica que se embarazó en un barrio pobre e insalubre / y el bebé con microcefalia cuyo padre salió corriendo”.

Para componer la canción, los integrantes del grupo Dream Team do Passinho se reunieron con el  personal del UNFPA para conocer más a fondo el tema de la emergencia del Zika.

“Muchas de mis amistades y familiares se infectaron con el virus del Zika”, afirma Rafael Mike, el Director Musical y cantante que escribió la letra. “Hoy me queda claro que el mosquito no es el único culpable de la epidemia. Podemos empoderar a las mujeres de forma que puedan evitar embarazos no planificados y también apoyar a aquellas mujeres cuyos hijos nacieron con microcefalia y que ahora enfrentan momentos tan difíciles”.

“Nos identificamos con la causa”

Dream Team do Passinho es un fenómeno del pop-funk en el Brasil.

Gracias a su lenguaje atrevido, su estilo artístico y la irreverencia que se encuentra en las favelas, sus canciones han alcanzado decenas de millones de vistas en YouTube y han inspirado colaboraciones con artistas internacionales como Ricky Martin.  Su música ha contribuido a volver al passinho, un estilo de baile popularizado originalmente por la población brasileña afrodescendiente, tan popular como la samba o el frevo.

Todos los integrantes del grupo – Lellêzinha, Rafael Mike, Hiltinho, Diogo Breguette y Pablo – crecieron en comunidades marginadas de Rio de Janeiro.

“Nos identificamos con la causa porque las personas que padecen del virus del Zika viven en favelas y son jóvenes afrodescendientes exactamente como nosotros”, afirma Lellêzinha, que tiene 18 años.

Fortaleciendo la salud y los derechos sexuales y reproductivos

“Esta asociación con el grupo Dream Team do Passinho encierra un potencial enorme debido a sus esfuerzos como artistas de la favela para empoderar a los jóvenes provenientes de situaciones marginadas y vulnerables como las de ellos mismos”, afirmó Jaime Nadal Roig, Representante del UNFPA en el Brasil.

La canción es parte de los esfuerzos del UNFPA para hacer frente al brote del virus del Zika fortaleciendo la salud y los derechos sexuales y reproductivos en el país. El UNFPA está trabajando con diversas contrapartes para mejorar el acceso a la información y atención en materia de salud reproductiva, especialmente entre las comunidades más pobres y vulnerables.

“Éste no es el fin del mundo”, dice la canción. “Hay mucho por qué luchar”.

Texto: Tatiana Almeida / Fotos: Tatiana Almeida, Bob Wolfenson

Si desea obtener mayor información acerca del virus del Zika, le sugerimos visitar los siguientes enlaces:

Organización Panamericana de la Salud

Recursos Adicionales

Redes Sociales